Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
VK / Facebook
vkontakte logo     facebook
...

Если бы я хотел сделать самый лучший комплимент певцу, это был бы: у него есть свой почерк.

Ты слышишь, как он поет, и тебе не надо знать песню - это Даниель Лавуа.

Брюно Пельтье

Регистрация/Вход
сейчас на сайте
Нет
Главная Творчество

Aigre doux, how are how?

Paroles: Daniel Lavoie;
Musique: François Cousineau

Entre la brute et le génie
Le grand amour, le cri aigri
Sirotte dans la nuit
Et l'aurore est grise
Aigre doux, how are you?

Passe le grand et le petit,
La symphonie et l'euphorie
Journée de pluie, malgré la crise
Aigre doux, how are you?


 

Кисло-сладкий, как жизнь?


Слова: Daniel Lavoie;
Музыка: François Cousineau


Между животным и гением
Большая любовь, озлобленный крик
Смакует ночью
И заря хмурая
Кисло-сладкий, как жизнь?

Проходи, большой и маленький
Симфония и эйфория
Дождливый день, несмотря на кризис
Кисло-сладкий, как жизнь?


Перевод: Марина Федосеева