Награды
1967
• Победа в конкурсе авторов - композиторов, организованный SRC в рамках передачи «Jeunesse oblige».
1980
• «Félix» в номинации «Исполнитель года» (в Квебеке).
1981
• «Félix» в номинации «Исполнитель года».
1984
• Альбом «Tension attention» получает 3 награды «Félix»:
• в номинации «Песня года» («Tension attention»),
• в номинации «Исполнитель года»,
• в номинации «Альбом года» (2 000 000 проданных в Европе дисков «Ils s'aiment».
1985
• «Midem d'or» в Каннах за песню «Ils s'aiment».
• «Félix» в номинации «Артист, отличившийся на рынке франкофонии вне Квебека».
• «Victoire» в номинации «Лучший франкофонный альбом» за альбом «Тension attention».
1986
• Медаль «Jacques-Blanchet» за качество своего творчества.
• Премия «Wallonie-Québec».
1987
• «Trophée Renonciat» (назначенная Радио-сообществом программ на французском языке).
• За песню «Je voudrais voir New York».
• «Félix» в номинации «Артист, наиболее отличившийся вне Квебека».
• «Victoire» в номинации «Альбом года» за лучший франкофонный альбом «Vue sur la mer».
1988
• «Victoire» в номинации «Альбом года» за лучший франкофонный альбом «Vue sur la mer».
1989
• Орден «l'ordre de la Pléiade».
1990
• «Félix» в номинации «Альбом года» в жанре «поп-рок» за альбом «Long Courrier».
1991
• Приз SOCAN в номинации популярной музыки за песню «Qui sait?».
1992
• Приз французской песни на летнем фестивале в Квебеке.
1993
• Становится членом Ордена «des francophones d'Amérique».
1997
• «Félix» в номинации «Альбом для детей» за альбом «Le Bébé dragon 1».
1998
• Песня «Belle», в исполнении которой Даниель Лавуа принимал участие, достигает цифры в 3 миллиона копий проданных в Европе.
• Альбом «Notre Dame de Paris» достигает 2,5 миллионов копий в Европе, 500 000 в Квебеке и в целом продается в 900 000 экземплярах.
1999
• «Victoire» в номинации «Спектакль года» за мюзикл «Notre Dame de Paris».
• «Victoire» в номинации «Песня года» за песню «Belle».
• Песня «Belle» названа лучшей в номинации «Лучший шлягер за последние 50 лет»
(программа Jean Pierre Fouceault).
• Песня «Belle» представлена к награде «World Music Awards de Monaco».
2000
• Мюзикл «Notre Dame de Paris» представлен к награде «World Music Awards de Monaco».
• Приз SOCAN за песню «Des milliards de choses» написанную для Luce Dufault.
2004
• «Choc de la Musique» от «Le Monde de La Musique» за СD «Comédies Humaines».
2005
• За альбом «Un trésor dans mon jardin».
• Приз «Coup de Coeur jeunesse» Charles-Cros.
• Приз мэрии Парижа в номинации «Лучший диск и кассета для детей».
• «Félix» в номинации «Лучший детский альбом».
2006
• Орден За Заслуги «du mérite de l’ACR» (Association canadienne des radiodiffuseurs).
• Орден За Заслуги «du mérite de l’ACR» в категории музыкальных звезд (Le Congrès 2006 de l’ACR).
2009
• На летнем фестивале в Квебеке (9 июля 2009) группа «The lost fingers» получила золотой диск за свой альбом «Rendez-vous rose», на котором они исполняют также и песню «Ils s'aiment» с Даниелем Лавуа.
• Приз Robert Charlebois от фонда SPACQ. Ежегодное присуждение автору - композитору за распространение его музыки за рубежом.
• Приз SOCAN за песню «1500 miles» в исполнении Eric Lapointe в категории популярной песни. (20-й Gala).
2010
7 ноября
• Приз ADISQ (les Victoires de la Musique en France ) в Монреале. «Douze Hommes Rapaillés» (1-й альбом) получил «Félix» за лучший спектакль 2010 года (с участием Даниеля Лавуа).
9 декабря
• Исполнителям популярного французского мюзикла «Notre Dame de Paris» вручили Георгиевские медали известной рейтинговой академии «Золотая Фортуна».
Георгиевскими медалями «Честь. Слава. Труд» были награждены:
Гару, Элен Сегара, Брюно Пельтье, Люк Мервиль, Даниель Лавуа, Жюли Зенатти, Патрик Фьори, Люк Пламондон - автор; Ришар Коччианте - композитор; Денни Бушар - сценограф; Ги Сент-Онж - дирижер. Артистам «Notre Dame de Paris» вручили Георгиевские медали.
2011
30 октября
• Приз ADISQ
«Félix» за альбом «Douze Hommes Rapaillés», в категории «Альбом современного фолка» года.
Только Marie-Mai и альбом «Douze hommes rapaillés - Volume 2», заслужили более одной статуэтки. Что касается «Douze Hommes Rapaillés», композитор Gilles Bélanger положил на музыку поэзию Gaston Miron. Двое мужчин (второй посмертно) получили Félix в номинации «автора и композитора года». Сам диск, в который внесли свой вклад 12 певцов, номинирован «альбом года в категории современного фолка».
2012
28 октября
• Приз ADISQ (les Victoires de la Musique en France) в Монреале. «Douze hommes rapaillés - Volume 2» получил «Félix» за лучший спектакль 2012 года (с участием Даниеля Лавуа).
2014
22 октября
• Приз ADISQ (les Victoires de la Musique en France) в Монреале. «La Symphonie rapaillée - 12 hommes rapaillés» получил «Félix» в категории «Альбом года - новая интерпретация» (с участием Даниеля Лавуа).
2015
• Приз SOCAN в категории «Классика» за песню «La villa de Ferdinando Marcos sur la mer»
2022
• 24 сентября. Введение в Пантеон канадских авторов и композиторов «Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens» квебекским артистом Джимом Коркораном.
2024
• 27 июня. Орден Канады.