Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
VK / Facebook
vkontakte logo     facebook
...

Если бы я хотел сделать самый лучший комплимент певцу, это был бы: у него есть свой почерк.

Ты слышишь, как он поет, и тебе не надо знать песню - это Даниель Лавуа.

Брюно Пельтье

Регистрация/Вход
сейчас на сайте
Нет
Главная Творчество

Angéline

Paroles et musique: Daniel Lavoie

Angéline tu mets tout ton temps
À gagner de l'argent
Et tu oublies tes amis
Tu négliges ta santé pour du papier

Angéline tu mets tout ton coeur
À t'payer du beurre
Et tu m'oublies dans ton lit
Tu négliges tes amours pour du velours

Viens donc faire un tour
Angéline, le foin est tout en fleur
La lune est haute
Le vent est chaud

 

Анжелин


Слова и музыка: Daniel Lavoie

Анжелин, ты тратишь время,
Зарабатывая деньги,
И ты забываешь друзей,

Ты пренебрегаешь здоровьем ради бумаги.
Анжелин, ты растрачиваешь свое сердце,
Чтобы оплатить себе хлеб с маслом,
И ты забываешь меня в своей постели,

Ты пренебрегаешь любовью ради бархата.
Иди же, прогуляйся,
Анжелин, трава вся в цветах,
Луна высоко,
Ветер теплый.



Перевод: Марина Федосеева