Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
VK / Facebook
vkontakte logo     facebook
...

Если бы я хотел сделать самый лучший комплимент певцу, это был бы: у него есть свой почерк.

Ты слышишь, как он поет, и тебе не надо знать песню - это Даниель Лавуа.

Брюно Пельтье

Регистрация/Вход
сейчас на сайте
Нет
Главная СМИ Интервью

Les Longs Manteaux/Длинные пальто

Дата выхода на экран: 19 февраля 1986

Постановщик: Gilles Behat

Композитор: Даниель Лавуа

При участии: Bernard Giraudeau, Cláudia Ohana, Robert Charlebois, Federico Luppi, Oscar Martínez, Martín Coria, Paulino Andrada, Luis Aranda, Vicente Buono, …и других

Les Longs Manteaux - франко-аргентинский фильм, поставленный Gilles Béhat, который соединил драму и приключенческий фильм в единой структуре итальянского вестерна. 
Снят в 1986 году, длительность 1 час 46 минут

Боливия. Les Longs Manteaux – организация крайних правых, пытается получить выкуп за свободу политического писателя Хуана Мендеса. Французский геолог Луис приходит на помощь Джулии, дочери Мендеса, чтобы спасти ее отца.

Видео: Daniel Lavoie presents- Les Longs manteaux

Длинные пальто

Слова и музыка: Daniel Lavoie

В свете высоких фонарей,
Я видел, как проходили длинные пальто,
Черные шляпы, штурмовые заграждения

Привет, страх, смерть за спиной,
Крики от боли, дыра в теле,
Странная закалка героев

Когда мы будем мудрее,
Когда страдание облегчится,
На встрече последних стариков,
Джулия, Джулия, всегда жизнь, Джулия,
Я слышу, как твое сердце бьется в тепле
На встрече великих героев

Сделать достаточно или сделать слишком много,
Будь что будет, броситься в воду,
Странная закалка героев

Мама, оплакивающая своего большого дурачка,
Который за час проиграл свою жизнь
В рулетку героев
Когда мы будем мудрее,
Когда страдание облегчится,
На встрече последних стариков,
Джулия, Джулия, всегда жизнь, Джулия,
Я слышу, как твое сердце бьется в тепле
На встрече великих героев

Джулия, Джулия, всегда жизнь, Джулия,
Я слышу, как твое сердце бьется в тепле
На встрече великих героев,

На встрече великих героев

Перевод: Марина Федосеева