Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
...

Если бы я хотел сделать самый лучший комплимент певцу, это был бы: у него есть свой почерк.

Ты слышишь, как он поет, и тебе не надо знать песню - это Даниель Лавуа.

Брюно Пельтье

Наш плеер

Регистрация/Вход
сейчас на сайте
Нет
Главная Жизнь

FCAF

La Fédération canadienne pour l’alphabétisation en français

Сайт организации: http://www.fcaf.net

Это некоммерческая организация, которая занимается борьбой с неграмотностью (на французском языке) в Канаде и объединяет различные территориальные группы, связывая их между собой.

Даниель Лавуа является «глашатаем» FCAF с 1996 года.

Даниель: «Я за то, чтобы все умели писать и читать, за то, чтобы все имели равные возможности учиться. Я за то, чтобы все смогли прочитать мелкие надписи внизу договоров. Я за то, чтобы все смогли написать письмо выбранным ими лицам и им сказать все, что они думают. Я за то, чтобы все имели альтернативу телевидению, когда придет время составить мнение. Когда ты выступаешь за что-то, то необходимо прилагать все усилия для реализации своих идей».

В своем обращении к родителям он говорит: «Если наши дети видят нас читающими и если мы им говорим об удовольствии чтения, они, несомненно, разовьют вкус к чтению».

1995 год

Школа «Jours de plaine»

Чтобы сохранить французский язык в своей родной англофонной провинции, Даниель становится шефом школы родного (французского) языка расположенной в Sainte Rose du Lac (Manitoba, Canada), которая открылась в августе 1995. Эта школа носит имя его песни «Jours de Plain», написанной для одноименного фильма.

1997 год

Журнал FCAF - Предисловие Даниеля Лавуа:

Читать, это практично для работы, для налогов, для инструкций по эксплуатации, для билетов, для ресторанных меню, для табло прибытия и вылета в аэропортах, для автостанций и вокзалов. Для чтения субтитров иностранных фильмов, для того чтобы знать, где выйти из метро, для чтения новостей, когда телевизор в ремонтной мастерской, для чтения рождественских открыток наших депутатов и правительства, для того, чтобы знать выиграл ли наш билет в ЛОТО. Практично, практично, практично. Хороший роман, когда наконец-то нашли место в поезде или самолете. Возврат налогов, когда закончили декларацию. Бесплатная газета, которую читают в ресторане, когда, наконец, выбрано то, что хотят съесть. Любовные письма и письма друзей, компьютерные и интернет - игры. Проспекты вакансий и хорошая книга, которую смакуют сидя в шезлонге, с Пинаколадой. Раскрывать интересный сюжет и углублять его так, как хотим. Возможность быть любознательными такая же, как желание существовать и знать, что кто ищет, тот всегда найдет. Этот журнал, вы увидите, полон историй, он принесет удовольствие и вызовет любопытство. Заметим, что зачастую удовольствие и любознательность имеют очень полезные последствия.

 Даниель Лавуа

1999 год

Даниель Лавуа принял участие в выпуске кассеты с песнями для детей «Les Rondes», который можно найти в сборнике «Montre-moi» (FCAF, 1999).


Сборник для искоренения неграмотности.

Франкофонные родители, которые не привыкли читать на французском, и которые имеют ребенка дошкольного возраста, теперь имеют в своем распоряжении простой и практичный инструмент, позволяющий им играть воспитательную роль. 

Канадская федерация по обучению французской грамоте (FCAF) выпустила в продажу сборник «Montre-moi», который нацелен на повышение роли родителей в обучении французскому языку по отношению к их детям. Он адресован всем родителям-франкофонам, которые имеют детей дошкольного возраста.

Автор-композитор-исполнитель Даниель Лавуа, который является официальным представителем федерации (FCAF) с 1996 года, специально отобрал и исполнил 20 песен, традиционных для франкофонного наследия, которые можно послушать на аудиокассете.
«Песни, - говорит месье Лавуа, - которые пели бабушки и прабабушки, я выбрал те, которые мне показались наиболее подходящими. Песни радостные и забавные в большинстве случаев», - уточняет он.

Его критерий в выборе был прост: «Я хотел бы, чтобы они были настолько доступны детям 4 лет, так и детям 74 лет. Я бы хотел, чтобы это были песни приятные и веселые для всех». 
Он сказал, что имел возможность активно участвовать в проекте ... просто потому, что он просил это сделать.
«И потом я видел досье, я понимал. Что такое неграмотность и обучение грамотности и я отдавал себе отчет, что проблема реально была причиной страданий для многих людей».

Вице-президент федерации, Margo Fauchon, подчеркивает значение родителей в воспитании детей: «Родители в первую очередь ответственны за воспитание детей. Сборник повысил ценность ежедневных усилий, которые прилагают родители для воспитания детей».

Для заместителя министра, Norman Moyer, «владеть языком, это значит иметь ключ к сундуку с сокровищами».
Месье Moyer даже признался в том, что он заказал один сборникдля своего двухлетнего племянника, который родился у матери- англофонки и у отца-франкофона и который живет в Америке.

(Статья Ассоциации франкофонной прессы)
Март 1999

2000 год

Даниель принял участие в послании для привлечения внимания общественности к семейной борьбе с неграмотностью, которое вышло на телевидении и радио в феврале 2000.

2003 год

Акция Printemps des lettres имела целью подбодрить людей обучающихся грамоте и письму.

Каждый год, Даниель бросает вызов людям, которые учатся читать и писать. Он приглашает таких людей написать ему несколько фраз и послать это сообщение по почте.

Louise Dubuc, супруга Даниеля, также написала книгу для ассоциации FCAF. Это сборник историй, озаглавленный «L'estime de soi» (собрание 14 свидетельств для того, чтобы понять, как живут неграмотные люди - 43 страницы).

Многие поклонники Даниеля из разных стран изучают французский язык для того, чтобы понимать своего кумира и еще для того, чтобы писать ему письма. Таким образом, можно сказать, что деятельность фонда вышла далеко за рамки Квебека и распространилась по всему миру.